2013年8月16日
真吾オジサンの雑感
旧悪を念（おも）はず。
久しぶりに論語の言葉を雑感に書きましょうね。
公冶長第五にこう書かれてあるところがあります。
子曰、伯夷叔斉、不念旧悪。怨是以希。
子曰く、伯夷（はくい）叔斉（しゅくせい）は
旧悪（きゅうあく）を念（おも）はず。
怨（うら）み是（ここ）を以て希（まれ）なり。
［通釈］
伯夷叔斉は悪を悪（にく）む心の強い人であるけれども、
その悪むところの人が能く改めれば、
往日（むかし）の悪事をすっかり忘れてしまう。
それ故、この二人から悪まれた人も、甚だしくは二人を怨まない。
叔斉のことが広辞苑に書かれてあります。
【叔斉】しゅくせい
殷の処士。孤竹君の次子。伯夷（はくい）の弟。
父に自分の世嗣にする心があったが、弟であるというので受けなかった。
周の武王が殷の紂王を討つに当って、伯夷と共に、
臣が君を弑する不可を説いて諌めたがきかれなかったので、
周が天下を統一するや、その粟を食うことを恥じて首陽山に隠れ、
わらびを食って共に餓死したと伝える。
旧悪（以前の不善）は念（おも）わないほうがいいのでしょうね。
本当はね。
こっ酷く恨まれたくなければね。
儒教なので、「水に流す」というのも変な感じもしますが、
こういうことも大切ですよね。
この平成濁世は、水に流すということを知らない人が多すぎですよね。
老若男女を問わずそういう気がしますね。
「水に流すと損ではないか！ これは水に流せるようなことではないぞ！」
とかなんとかあるのでしょうね。
それもそうに違いないこともきっとあるはずですが、
でも本当に下らないことにまでも、この水に流せない人が多いですね。
嘆かわしいご時世でございます。
草臥れますよね。